Martes Clásico: Querelle de Rainer Werner Fassbinder en Podcast

Siempre he estado enamorado de la genialidad de Fassbinder, de su intensa teatralidad, de su decadente discurso estético pero sobre todo de su contundencia política en cada paso de sus 41 películas. Era un ser humano con piel conflictiva y alma adictiva a cualquier experiencia que lo llevara a comprender lo que no podía darle la lectura de un libro. Amó el futbol y a las mujeres, a los hombres y al CubaLibre. Estaba capacitado para contar la desgracia, sus miserias. 

Sobre Querelle 

Según Jhon Voorgeees el crítico del afamado portal allmusic.com Querelle es solo un marinero más que aprende y a recibir como cualquiera que necesita pescar para sobrevivir. Pero recibe y da, como el animal que llevamos todos por dentro. Este personaje  es la adaptación surrealista de la novela Querelle de Brest del escritor y ladrón Jean Genet, realizada por Fassbinder. Para mí es resumen de muchas de las formas y de los conceptos más recurrentes en la cinematografía del Enfant Terrible del cine alemán. 

La historia

Todo pasa en un colorido burdel del puerto de Brest, el propietario Nono (Gunther Kaufmann) es conocido por apostar con sus clientes. Si ganan una tirada de dados, podrán hacer el amor con su mujer, Lysiane (Jeanne Moreau); si pierden, tendrán que dejarse poseer por Nono. Un día, Lysiane lee el tarot para su amante, Robert (Hanno Poschl), y se entera en las cartas de su intensa pasión por su hermano, Querelle (Brad Davis). El propio Querelle no tarda en llegar, y los hermanos protagonizan un extraño saludo a medio camino entre un abrazo y un combate de lucha libre. Parece que Querelle está buscando socios para un negocio de drogas; Robert le indica la dirección correcta. 

En esta suerte de discusión sobre los méritos del sexo entre hombres pronto lleva a Querelle a asesinar a su compañero contrabandista, Vic (Dieter Schidor). 

De vuelta al prostíbulo, Querelle pierde a propósito con Nono y descubre que le gusta el sexo gay pasivo. Mientras tanto, el compañero marinero Gil, que es exactamente igual que el hermano de Querelle (y está interpretado por el mismo actor), asesina a uno de sus compatriotas después de que él impugne públicamente su hombría. Buscado por la policía tanto por su propio crimen como por el de Querelle, Gil se da a la fuga. 

Querelle no tarda en llegar a su escondite, y entre los dos asesinos surge un intenso vínculo, una amistad que llevará a Querelle al mayor amor, y a la mayor traición, de su vida. 

Fassbinder estaba editando Querelle cuando murió de una sobredosis en junio de 1982. Gunther Kaufmann, que interpreta a Nono, era un ex amante de Fassbinder; la película está dedicada a otro ex amante, El Hedi Ben Salem, cuya noticia de suicidio acababa de llegar al director. Criticada incluso por muchos de los admiradores de Fassbinder, Querelle obtuvo un premio Golden Raspberry a la peor canción “original” por “Each Man Kills the Thing He Loves”, un poema de Oscar Wilde musicado por Peer Raben y cantado repetidamente por Jeanne Moreau. 

El Podcast