La gente se detuvo y rió mientras una pareja gay era atacada en una calle concurrida

Los miembros del colectivo LGBTQ de la capital escocesa han denunciado un “horrible” ataque en el que dos hombres homosexuales fueron agredidos en una calle muy transitada mientras la gente miraba y se reía.

El ataque no provocado, que tuvo lugar en la calle Leith de Edimburgo, hizo que uno de los hombres tuviera que ser atendido en el hospital por sus heridas.

Según un testigo presencial, que habló con Edinburgh Evening News, los hombres -que se entiende que son un matrimonio- estaban hablando con una mujer cuando cuatro hombres se acercaron a ellos y empezaron a darles puñetazos, patadas y escupirles en un ataque “no provocado”.

“Los gays no se defendieron, solo intentaron defenderse”, dijo el testigo. “Los chicos se reían, se incitaron mutuamente y llamaron a las víctimas poofs”, un insulto británico para referirse a los hombres homosexuales.

El video de la agresión aún no sale a la luz pública

No solo nadie intervino para intentar detener el ataque, dijo el testigo, sino que los coches siguieron pasando -incluso después de que una de las víctimas fuera empujada a la calle- y los espectadores se detuvieron para observar, reír y grabar el ataque en sus teléfonos.

Los hombres acabaron por detener su ataque cogiendo una bolsa de una de las víctimas y huyendo del lugar.

El testigo, que no intervino después de haber sido agredido al intentar detener un ataque anterior no provocado, dijo que se quedaron “temblando” después del ataque.

“La víctima se acercó directamente, me dio las gracias y le pregunté si estaba bien”, dijeron. “Había sangre en el suelo. Rompió a llorar y le abracé mientras sollozaba con fuerza contra mi pecho. Me dijo que no sabía por qué le habían hecho eso”.

Una de las víctimas necesitó posteriormente tratamiento hospitalario por sus heridas.

La policía de Escocia confirmó que había recibido una denuncia por asalto y robo, señalando que las víctimas no estaban “gravemente heridas” y que “las investigaciones están en curso”.

La policía no ha confirmado si el ataque se investigará como un delito de odio, pero ha instado a cualquier persona que tenga información sobre el ataque a que se presente.

Colin MacFarlane, director de las operaciones de la organización benéfica LGBTQ Stonewall en Escocia e Irlanda del Norte, calificó el ataque de “horrible” en un tuit.

¿Qué dice la comunidad queer?

“Los crímenes de odio contra las personas LGBT+ van en aumento”, escribió MacFarlane. “Para muchos de nosotros, ser libres de ser nosotros mismos requiere de constantes evaluaciones de riesgo para asegurar que estamos seguros en nuestras calles. Si tienes alguna información, ponte en contacto con la Policía de Escocia”.

Jordan Daly, fundador de la organización benéfica de educación inclusiva LGBTQ Time for Inclusive Education (TIE), se hizo eco de MacFarlane, calificando el ataque de “horrible” en un tuit.

“Por eso la decisión de tomarse de la mano, besarse o abrazarse en público suele ir acompañada de miedo y se siente como una evaluación de riesgo”, escribió Daly. “Esta es la razón por la que azotar los prejuicios contra las comunidades minoritarias es peligroso. Espero que se encuentre a los autores”.

El concejal Adam McVey, líder del Ayuntamiento de Edimburgo, calificó a la ciudad de “orgullosa [y] segura”, pero dijo que el ataque debería “preocuparnos a todos”.


“Este no es el primer ataque violento y homofóbico de este año, mis pensamientos están con las víctimas esta mañana”, tuiteó McVey. “Todos tenemos que unirnos para condenarlos. Pero también tenemos que actuar cuando las minorías son objeto de un trato diferente en la prensa
lugares de trabajo y más allá”.

Continuó: “El fanatismo nace en las burlas del patio de recreo, por eso es tan importante el trabajo en nuestras escuelas. Condenar las agresiones mientras se ataca a las minorías en la prensa es, en el mejor de los casos, contraproducente. Tenemos que trabajar juntos como ciudad para erradicar todas las causas profundas del odio”.