En Bangor, Gales, Owen Hurcum, de 22 años, no binario, ha sido elegido para dirigir la administración. El eterno concejal local “casi se ha acostumbrado” a los ataques de odio.
La pequeña ciudad galesa de Bangor, en el oeste de las Islas Británicas, rara vez aparece en los titulares. Pero ahora sus cerca de 20.000 habitantes tienen como alcalde a una persona no binaria. Owen Hurcum fue elegido a los 22 años y es la segunda persona abiertamente no binaria del mundo que ocupa un cargo de este tipo

En inglés, Hurcum se dirige al público con el pronombre no binario “they”, para el que aún no existe un equivalente en otros idiomas. Después de temer ser condenado al ostracismo por salir del armario, Hurcum se siente más que humilde por haber sido elegido para este cargo. Anteriormente, el nuevo líder de la ciudad ya había sido miembro del consejo municipal durante cinco años.

Conflicto con el partido socialdemócrata por los derechos de los transexuales

Owen Hurcum es apartidista, pero a principios de este año intentó presentarse a la Asamblea de Gales con el partido de centro-izquierda Plaid Cymru. Sin embargo, debido a que Helen Mary Jones, una opositora a los derechos de los trans, también se presentaba, Hurcum había retirado sus propias ambiciones, acusando al partido de proporcionar una plataforma para la hostilidad hacia los trans.

Tras las desavenencias con el partido regional galés, Helen Mary Jones se disculpó en marzo. Admitió que seguía cuentas dudosas en las redes sociales y que compartía sus contenidos más ampliamente. Dijo: “Me he tomado tiempo para reflexionar y comprender cómo mis acciones y comentarios hechos y compartidos en línea y en otros lugares, incluidos los antiguos comentarios resurgidos, han causado dolor y daño a la gente.” Terminó su disculpa diciendo: “Todavía estoy aprendiendo”.

Mucho ánimo, pero también hostilidad en línea

Sin embargo, junto a las numerosas felicitaciones por su elección, los elogios y la alegría por el éxito de la comunidad no binaria, Hurcum tuvo que soportar una vez más mucho odio. Hurcum comentó: “Ha sido duro y es descorazonador, pero extrañamente, no es que haya estado bien nunca, casi me he acostumbrado”. En Twitter, hay mensajes como: “Bastante poca clase. ¿Es una broma o una drag queen? lol” o “Puede que esta persona no se identifique con un género, pero el hecho de que alguien se siente o se ponga de pie mientras orina dice bastante de qué género es alguien para la mayoría de la gente”. Otros usuarios* se refirieron a Hurcum con un pronombre incorrecto e hicieron acusaciones comunes contra las personas transgénero.

Entre 2010 y 2012, Tony Briffa ya fue alcalde* de Hobsons Bay, en el estado australiano de Victoria. Briffa es intersexual y no binario, y fue una de las primeras personas en Australia en utilizar la opción de dejar su registro oficial de género abierto a posteriori.

En el Reino Unido, la discusión sobre el papel y los derechos de los transexuales es muy acalorada. Recientemente, se han reducido considerablemente las tasas para cambiar la inscripción oficial de género (según informa queer.de). En diciembre de 2020, un tribunal dictaminó que el uso de bloqueadores de la pubertad para adolescentes con disforia de género menores de 16 años era ilegal, lo que fue celebrado como un éxito por los transfóbicos. En marzo, la prohibición volvió a ser levantada por otra sentencia, con la condición de que los padres de los jóvenes estuvieran de acuerdo.